欢迎进入重庆公盈交通设施有限公司! 网站首页 | 关于我们 |

重庆公盈交通设施有限公司

重庆公盈交通设施有限公司

联系我们

13350374409

联系电话:13350374409

E-mail:1194435212@qq.com

手机:13193169307

公司地址:重庆市南岸区南坪白鹤苑1幢二单元7一3

当前位置: 首页 » 新闻
景区标牌设计常见问题分析
作者:东方      时间:2019-02-15

景区标牌是传递景区信息的服务系统,是景区使用功能、服务功能及游览信息的载体,是旅游景区设施完善不可或缺的一部分,设计好的景区标牌亦可以成为景区景观的一部分,既满足了标牌功能性也可作为景点的供游客欣赏。

重庆标牌,一般安装在户外,设计时在材料的选择上不仅要考虑材料本身的视觉效果,还要根据景区的地理环境、景区大小、自然景观或人造景观的不同、标牌的个性来选择材料,这样才可以设计出独特的、个性的景区标牌。

景区标牌材料运用不仅要充分考虑材料本身的特点,而且也要考虑景区自身的因素。这样才能制作出既美观时尚、又符合景区内涵并且经久耐用的、个性鲜明、独具景区特色的标牌。


一、景区标牌用谐音字,导致用语不规范

景区标牌设计时往往会用到一些谐音字,这些谐音字往往是带有不尊重的寓意,特别是在一些警示标牌和提示标牌很常见。不文明的标牌虽然能禁止游客的行为,但是其所表现的负面影响远远大于其正面影响,使景区的文明程度受到影响,并且显得景区不够亲和力,人性化。


二、景区双语(多语)标牌,翻译错误

标牌设计时,标牌系统在进行双语(多语)标牌过程中,英译表达失当、汉语拼音替代英语、英译单词出错、不符国外表达习惯等现象屡见不鲜,从而导致不能传达准确的信息,甚至传达了错误的信息,丧失了标牌系统的*根本的功能。导游图被译为中文拼音,禁止吸烟被译为No smoke,境外游客看到这样的标牌根本看不懂;所以标牌设计时规范用语很重要,这关系这一个景区是否符合国家A级标准的考验。


三、标牌设计生硬

外出旅游时,经常见到旅游景区标牌设计过于生硬,旅游景区安全标牌牌的内容显得单调、没有创意,大都是命令式的“禁止、不准、违者罚款”等带有警告、命令口气的言语并且标牌造型单一,没有特色,游客看到这些标牌内容时就会大大降低对景区的好感,但如果运用诙谐、新颖、有趣的言语和语态,必然会给游客一种轻松、愉快的旅游心情,不仅可以起到标牌、指示系统的警示、指导、传播文化内涵的作用,还能为游客创造愉悦的游览氛围。


四、标牌缺少独特性

地域文化指各个地域源远流长,风格不一。不同社会结构和发展水平的地域自然地理环境、民俗风情习惯、政治经济情况,孕育了不同特质、各具特色的地域文化,这使得设计师在设计景区标牌的时候要充分的融入当地的文化因素,景区的景点的独特性,打造属于当地景区独特的、个性鲜明的标牌系统。


以上4种景区标牌设计常出现的问题,使得景区在升A级以及更高级景区时,不得不重新考虑标牌设计,或者重新制作调整标牌,给景区带来一定的成本和时间问题。设计师要充分考虑景区的特性,国家景区标牌设计的相关标准。


联系电话:13350374409

E-mail:1194435212@qq.com

手机:13193169307

重庆公盈交通设施有限公司 版权所有 备案号: 渝ICP备19005951号-1 网站制作:云威科技
公司地址:重庆市南岸区南坪白鹤苑1幢二单元7一3
声明:本站部分内容图片来源于互联网,如有侵权请联系管理员删除,谢谢!

渝公网安备 50010802003435号


微信二维码微信二维码

企业分站

| 北碚 | 巴南 | 重庆 | 大渡口 | 江北 | 九龙坡 | 南岸 | 沙坪坝 | 渝中 | 渝北 |